VERONICA - Włochy, Stazzema w Toskanii

  • Włoski
  • Angielski
  • Hiszpański

Edukacja
Licencjat z lingwistyki i mediacji kulturowej na Uniwersytecie w L’Aquila. Magister tłumaczeń audiowizualnych w Instytucie Mediatorów Lingwistycznych w Pizie. Obecnie kończy studia magisterskie z kultury i języka włoskiego dla obcokrajowców na Uniwersytecie Wrocławskim.
Alma Mater Studiorum – Uniwersytet w Bolonii, tuż przed zakończeniem studiów. Dodatkowo uczestniczyła w dwóch międzynarodowych programach: Erasmus w Complutense Uniwersytecie w Madrycie oraz na Uniwersytecie Kraju Basków i ukończyła szkolenie kurs języka włoskiego L2/LS na UPTER – Uniwersytecie Ludowym w Rzymie.

Doświadczenie
5 lat doświadczenia w nauczaniu języka włoskiego, angielskiego i hiszpańskiego jako języków obcych online i stacjonarnie, zarówno we Włoszech jak i za granicą.

Specjalizacja
Kursy grupowe i indywidualne dla dorosłych, studentów i młodzieży m.in ogólny język włoski, praktyka konwersacyjna i bardziej szczegółowe obszary, takie jak biznes i podróże. Prowadzenie kursów opierających się na metodach komunikacyjnych, nauce poprzez gry i grywalizację.

Co oznacza dla mnie nauka języka włoskiego?
Głęboko wierzę, że każdy język jest kluczem do zrozumienia kultury danego kraju.

Dlatego prowadzone przeze mnie kursy języka włoskiego, postrzegam jako wyjątkową okazję do zdobycia doświadczenia oraz wymianę kulturową między mną a ludźmi z różnych środowisk. Mieszkając za granicą i pasjonując się językami obcymi, rozumiem, jak ważna jest znajomość języka, aby zintegrować się w danym kraju. Ale także jak wzbogacające jest poznawanie nowego języka dla każdego, kto chce po prostu obejrzeć film lub przeczytać książkę w oryginale, pragnie uchwycić niuanse, które zostałyby utracone w tłumaczeniu. I najważniejsze. Nie ma większej satysfakcji niż świadomość, że zmieniam czyjeś życie.

Zainteresowania
Uwielbiam uczyć się nowych języków i podróżować, dlatego mieszkałam w kilku krajach Europy i różnych regionach Włoch. Lubię także czytać, pisać, spacerować na łonie natury, piesze wędrówki, spędzanie czasu ze zwierzętami, koncerty i oglądanie seriali o zombie.