• Francuski
• Portugalski
• Polski

Wykształcenie
Magisterium z Filologii Romańskiej, Uniwersytet Jagielloński (2001). Stypendium naukowe, Katholieke Universiteit Leuven, Belgia (2001). Doktorat z Historii Kultury, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro – PUC-Rio (2008)

Doświadczenie
Lektorka języka francuskiego w firmie Total (2003–2008). Wykładowczyni Uniwersytetu Federalnego Fluminense (UFF), Wydział Nauk Języka — teoria literatury, estetyka, poetyka, przekład (2010–2025) Liderka kilku grup badawczych CNPq (2016–2025). Autorka licznych publikacji naukowych, esejów i przekładów. Prelegentka na wielu międzynarodowych konferencjach. Wieloletnie doświadczenie w pracy akademickiej i międzykulturowej. W Sollares prowadzi kursy języka francuskiego i portugalskiego, w tym kursy specjalistyczne.

OSIĄGNIĘCIA
Autorka dwóch książek oraz ponad 80 artykułów naukowych publikowanych w prestiżowych czasopismach międzynarodowych. Tłumaczka literatury francuskiej i polskiej, w tym dzieł m.in. Olgi Tokarczuk, Stanisława Lema, Wisławy Szymborskiej. Kierowniczka licznych projektów badawczych finansowanych przez CNPq, FAPERJ i CAPES. Liderka sześciu grup badawczych zajmujących się estetyką, poetyką, teorią literatury i przekładu. Współtwórczyni programów akademickich i seminariów z zakresu teorii literatury i estetyki. Recenzentka naukowa dla wielu czasopism akademickich (m.in. Crítica Cultural, Moara, Aletria, Remate de Males)

Specjalizacja
Wszystkie aspekty języka obcego, ze szczególnym naciskiem na różnice w reprezentacji rzeczywistości w różnych językach: mowa, myślenie, teksty, przekład.
Łączy wiedzę teoretyczną z praktyką komunikacji międzykulturowej.

Czym jest dla mnie nauczanie?
Nauczanie języków to dla mnie przyjemność kontaktu z innymi kulturami — przestrzeń spotkania, wymiany i odkrywania nowych sposobów widzenia świata.